前天晚上，河北老鄉(xiāng)好朋友李總咨詢(xún)我，他公司生產(chǎn)的機(jī)械設(shè)備，有一個(gè)小軸承，一直采購(gòu)不到合適的產(chǎn)品，想找生產(chǎn)軸承的工廠(chǎng)定制，我以前在國(guó)內(nèi)做網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo)培訓(xùn)的時(shí)候，認(rèn)識(shí)很多生產(chǎn)型企業(yè)的老板，他問(wèn)我在國(guó)內(nèi)有沒(méi)有認(rèn)識(shí)做軸承的老板，需要定制5000個(gè)。
我找了下通訊錄，沒(méi)有找做軸承的工廠(chǎng)，然后我找我們格嘰格嘰日本資源錄的時(shí)候，看到兩家做日本精密機(jī)械設(shè)備零件加工的工廠(chǎng)。
我問(wèn)他：有沒(méi)有意向找日本的工廠(chǎng)做定制？
李總說(shuō)：日本定制的軸承會(huì)不會(huì)太貴呀，我才定制5000個(gè)，日本工廠(chǎng)愿意做嗎？
我說(shuō)：這樣吧，明天我安排同事，對(duì)接這兩家日本精密機(jī)械設(shè)備零件加工廠(chǎng)，先看看他們有沒(méi)有能力接，然后再談定制以及價(jià)格。
第二天格嘰格嘰在日本的同事反饋回來(lái)，其中一家愿意做，雖然訂單量不大，但是對(duì)工藝要求比較高，開(kāi)始安排工程師對(duì)接，用視頻三方對(duì)接（朋友工程師，格嘰格嘰小助理翻譯，日本工程師），由于對(duì)尺寸工藝要求比較高，李總的工程師反復(fù)強(qiáng)調(diào)要點(diǎn)，每一個(gè)要點(diǎn)都重復(fù)好幾遍，我在旁邊明顯能看出來(lái)，他是擔(dān)心翻譯錯(cuò)誤，所以才反復(fù)強(qiáng)調(diào)，我說(shuō)：李總不用擔(dān)心，我們格嘰格嘰小助理在機(jī)械設(shè)備，工業(yè)用品方面翻譯經(jīng)驗(yàn)豐富，很多專(zhuān)業(yè)詞匯都有了解，和普通的日語(yǔ)翻譯，有很大差距，翻譯錯(cuò)誤這事完全不用擔(dān)心，更不會(huì)因?yàn)榉g導(dǎo)致產(chǎn)品參數(shù)錯(cuò)誤。
經(jīng)過(guò)一天的溝通，確定了設(shè)計(jì)效果，日本精密機(jī)械設(shè)備零件加工廠(chǎng)也給了報(bào)價(jià)，晚上與李總一起吃飯，李總說(shuō)：價(jià)格確實(shí)比國(guó)內(nèi)稍微高一點(diǎn)，不過(guò)是在可以接受的范圍內(nèi)，看了這家企業(yè)的介紹已經(jīng)有50多年了，經(jīng)過(guò)這一天的溝通感受到了對(duì)方的真誠(chéng)，也明顯知道日本工廠(chǎng)很有經(jīng)驗(yàn)，明天就確定他家吧。
李總接著說(shuō)：委托給你們格嘰格嘰代采購(gòu)，我也放心，以后要?jiǎng)谀阗M(fèi)心了，還有一點(diǎn)比較擔(dān)心的是，我們公司直接與工廠(chǎng)簽合同是不是有些麻煩，需要一堆資質(zhì)啥的，這個(gè)怎么搞呢？
我說(shuō)：李總這個(gè)你放心，我們有整套的服務(wù)，從咨詢(xún)到談判，再到簽合同付款，還有物流到貨全程跟蹤，沒(méi)有資質(zhì)的企業(yè)，可以用我們公司的資質(zhì)，我們資質(zhì)齊全。
不瞞你說(shuō)，日本人膽小的很，我們格嘰格嘰合作的日本精密機(jī)械設(shè)備零件加工廠(chǎng)，有幾家很奇葩，說(shuō)啥也不跟外國(guó)公司直接簽合同，要合作必須找第三方日本的公司，他擔(dān)心外國(guó)公司付款有問(wèn)題，我們格嘰格嘰日本的公司，價(jià)值就體現(xiàn)出來(lái)了，與他們合作多次，對(duì)我們也信任。
李總說(shuō)：那太好了，就用你們?nèi)毡镜墓静少?gòu)吧，我在與你們中國(guó)的公司簽一份合同，這樣我也省事。
我說(shuō)：感謝李總支持，我們格嘰格嘰的使命就是：幫客戶(hù)采購(gòu)日本工業(yè)品，客戶(hù)回省心省事又省錢(qián)。
如果你跟李總一樣，也需要找日本精密機(jī)械設(shè)備零件加工廠(chǎng)，聯(lián)系格嘰格嘰小助理吧，免費(fèi)咨詢(xún)，可以先小試一單，你不會(huì)破產(chǎn)，我也發(fā)不了財(cái)，也許會(huì)有意向不到的收獲，找格嘰格嘰采購(gòu)日本精密配件，質(zhì)量比保險(xiǎn)公司還保險(xiǎn)，服務(wù)比客戶(hù)還客戶(hù)。